<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving and Interchange DTD with OASIS Tables with MathML3 v1.4 20241031//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/archiving/1.4/JATS-archive-oasis-article1-4-mathml3.dtd">
<!-- собрано плагином nlj-issue-importer -->
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" dtd-version="1.4" article-type="research-article" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Международный научный вестник</journal-title></journal-title-group><issn publication-format="print">2782-3849</issn></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24412/2782-3849-2026-10-303-311</article-id><article-categories><subj-group><subject>Other</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="ru">Межпредметные связи образовательного права с гражданским правом</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Interdisciplinary relationships between educational law and civil law</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Батыгов</surname><given-names>Заяудин Османович</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><email>mail@lawbooks.ru</email></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Барахоева</surname><given-names>Елизавета Абубукаровна</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff2"/><email>mail@lawbooks.ru</email></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Батыгова</surname><given-names>Мадина Заяудиновна</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff3"/><email>mail@lawbooks.ru</email></contrib><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="ru">к.п.н. доцент кафедры «Теория и история государства и права», Ингушский государственный университет, г. Магас</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="ru">старший преподаватель кафедры «Теория и история государства и права» Ингушский государственный университет, г. Магас</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="ru">преподаватель кафедры «Теория и история государства и права» Ингушский государственный университет, г. Магас</institution></aff></aff-alternatives></contrib-group><pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2026-10-28"><day>28</day><month>10</month><year>2026</year></pub-date><issue>10</issue><fpage>303</fpage><lpage>311</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2026-09-16"><day>16</day><month>09</month><year>2026</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2026-10-26"><day>26</day><month>10</month><year>2026</year></date></history><self-uri content-type="pdf" xlink:href="mezhpredmetnye-svyazi-obrazovatelnogo-prava-s-grazhdanskim-pravom-303-311.pdf" xlink:title="PDF"/><abstract xml:lang="ru"><p>В статье рассматриваются основные направления межотраслевого взаимодействия образовательного и гражданского права. Анализируется соотношение норм Федерального закона «Об образовании в Российской Федерации» и Гражданского кодекса Российской Федерации в регулировании образовательных отношений. Особое внимание уделяется договору об образовании и гражданско-правовым аспектам оказания образовательных услуг. Исследуется правовой режим имущества образовательных организаций, включая право собственности и право оперативного управления. Рассматриваются особенности предпринимательской деятельности образовательных организаций и возникающие при этом гражданско-правовые отношения. Отдельное внимание уделяется ответственности образовательной организации за нарушение договорных обязательств, причинение вреда жизни и здоровью обучающихся. Анализируется взаимодействие образовательного и гражданского законодательства в сфере создания, использования и распоряжения результатами интеллектуальной деятельности. Обосновывается необходимость разграничения общего и специального правового регулирования в данной сфере. Делается вывод о том, что гражданское право обеспечивает регулирование имущественных и договорных элементов образовательных отношений, тогда как образовательное законодательство учитывает их специальную публично-социальную природу.</p></abstract><abstract xml:lang="en" abstract-type="summary"><p>The article examines the main areas of intersectoral interaction between educational law and civil law. It analyzes the relationship between the provisions of the Federal Law “On Education in the Russian Federation” and the Civil Code of the Russian Federation in regulating educational relations. Particular attention is paid to education contracts and the civil‑law aspects of the provision of educational services. The legal regime of property owned or used by educational organizations, including the right of ownership and the right of operational management, is considered. The article also examines the entrepreneurial activities of educational organizations and the civil‑law relations arising in this sphere. Special attention is given to the liability of educational organizations for breaches of contractual obligations and for harm caused to the life and health of students. The interaction between educational and civil legislation in the sphere of creation, use and disposal of intellectual property is analyzed. The article substantiates the need to distinguish between general and special legal regulation in this field. It concludes that civil law regulates the property and contractual elements of educational relations, while educational legislation takes into account their specific public and social nature.</p></abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>образовательное право</kwd><kwd>гражданское право</kwd><kwd>межотраслевое взаимодействие</kwd><kwd>образовательные отношения</kwd><kwd>договор об образовании</kwd><kwd>право собственности</kwd><kwd>оперативное управление</kwd><kwd>предпринимательская деятельность</kwd><kwd>ответственность образовательной организации</kwd><kwd>результаты интеллектуальной деятельности</kwd><kwd>интеллектуальная собственность</kwd><kwd>имущественные отношения</kwd><kwd>гражданско-правовая ответственность</kwd><kwd>образовательная организация</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>educational law</kwd><kwd>civil law</kwd><kwd>intersectoral interaction</kwd><kwd>educational relations</kwd><kwd>education contract</kwd><kwd>property rights</kwd><kwd>operational management</kwd><kwd>entrepreneurial activity</kwd><kwd>liability of an educational organization</kwd><kwd>results of intellectual activity</kwd><kwd>intellectual property</kwd><kwd>property relations</kwd><kwd>civil liability</kwd><kwd>educational organization</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><ref id="ref1"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">[1] Конституция Российской Федерации: принята всенародным голосованием 12 декабря 1993 г. (с учетом поправок, внесенных Законом РФ о поправках к Конституции РФ от 5.10. 2022 г.) // Официальный интернет-портал правовой информации (www.pravo.gov.ru). 6 октября 2022 г. (дата обращения 21.09.2026 г.).</mixed-citation></ref><ref id="ref2"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">[2] Гражданский кодекс Российской Федерации (часть первая): федеральный закон от 30 ноября 1994 г. № 51-ФЗ (ред. от 10.06.2026 г.) // Собрание законодательства Российской Федерации. - 1994. - № 32. - Ст. 3301.</mixed-citation></ref><ref id="ref3"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">[3] Гражданский кодекс Российской Федерации (часть вторая): федеральный закон от 26 января 1996 г. № 15-ФЗ (ред. от 10.06.2026 г.) // Собрание законодательства Российской Федерации. - 1996. - № 5. - Ст. 411.</mixed-citation></ref><ref id="ref4"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">[4] Гражданский кодекс Российской Федерации (часть четвертая): федеральный закон от 18 декабря 2006 г. № 230-ФЗ (ред. от 10.06.2026 г.) // Собр. законодательства Российской Федерации. - 1994. - № 32. - Ст. 3301.</mixed-citation></ref><ref id="ref5"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">[5] Об образовании в Российской Федерации: федеральный закон от 29.12.2012 № 273-ФЗ (ред. от 01.09.2026) // Собрание законодательства Российской Федерации. – 2012 - № 53. – Ст. 7598.</mixed-citation></ref><ref id="ref6"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">[6] Васильева Е. Н. Права на результаты интеллектуальной деятельности, созданные в бюджетных учреждениях за счет средств федерального бюджета // Труды Института государства и права РАН. 2012. № 3. – С. 150-164.</mixed-citation></ref><ref id="ref7"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">[7] Савиных В.А. Правовой режим результатов интеллектуальной деятельности бюджетных учреждений в научной сфере и сфере образования // Актуальные проблемы российского права. 2018. № 12 (97). – С. 123-130.</mixed-citation></ref><ref id="ref8"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">[8] Шкатулла В.И. – Образовательное право России М.: Юстицинформ, 2015. – 774 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref9"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">[9] Кванина В. В. Гражданско-правовое регулирование отношений в сфере высшего профессионального образования: Монография. – Москва: Изд‑во «Готика», 2005 – 432 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref10"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">[10] Потапенко В.С. Гражданско-правовые элементы в системе регулирования услуг в сфере образования // Журнал российского права. 2008. № 11(143). – С.135-146.</mixed-citation></ref><ref id="ref11"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">[1] Constitution of the Russian Federation: adopted by popular vote on December 12, 1993 (taking into account the amendments made by the Law of the Russian Federation on Amendments to the Constitution of the Russian Federation of 5.10. 2022 // Official Internet portal of legal information (www.pravo.gov.ru). October 6, 2022 (accessed October 21.09.2026).</mixed-citation></ref><ref id="ref12"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">[2] Civil Code of the Russian Federation (Part One): Federal Law No. 51-FZ dated November 30, 1994 (as amended on November 10.06.2026) // Collection of Legislation of the Russian Federation. - 1994. - № 32. - Art. 3301.</mixed-citation></ref><ref id="ref13"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">[3] Civil Code of the Russian Federation (Part Two): Federal Law No. 15-FZ dated January 26, 1996 (as amended on 10.06.2026) // Collection of Legislation of the Russian Federation. - 1996. - № 5. - Art. 411.</mixed-citation></ref><ref id="ref14"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">[4] Civil Code of the Russian Federation (Part Four): Federal Law No. 230-FZ of December 18, 2006 (as amended on December 10.06.2026) // Sobr. legislation of the Russian Federation. - 1994. - № 32. - Art. 3301.</mixed-citation></ref><ref id="ref15"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">[5] On Education in the Russian Federation: Federal Law No. 29.12.2012 dated 273-FZ (as amended on 01.09.2026) // Collection of Legislation of the Russian Federation. – 2012 - № 53. - Art. 7598.</mixed-citation></ref><ref id="ref16"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">[6] Vasilyeva E.N. Rights to the results of intellectual activity created in budgetary institutions at the expense of the federal budget // Proceedings of the Institute of State and Law of the Russian Academy of Sciences. 2012. № 3. - S. 150-164.</mixed-citation></ref><ref id="ref17"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">[7] Savinykh V.A. Legal regime of the results of intellectual activity of budgetary institutions in the scientific and educational sphere // Actual problems of Russian law. 2018. № 12 (97). - S. 123-130.</mixed-citation></ref><ref id="ref18"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">[8] Shkatulla V.I. - Educational Law of Russia M.: Justicinform, 2015. - 774 s.</mixed-citation></ref><ref id="ref19"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">[9] Kvanina V. V. Civil regulation of relations in the field of higher professional education: Monograph. - Moscow: Publishing house "Gothic," 2005 - 432 p.</mixed-citation></ref><ref id="ref20"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">[10] Potapenko V.S. Civil law elements in the system of regulation of services in the field of education // Journal of Russian Law. 2008. № 11(143). - P.135-146.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
