<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving and Interchange DTD with OASIS Tables with MathML3 v1.4 20241031//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/archiving/1.4/JATS-archive-oasis-article1-4-mathml3.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" dtd-version="1.4" article-type="research-article" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Международный научный вестник</journal-title></journal-title-group><issn publication-format="print">2782-3849</issn></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24412/2782-3849-2026-6-414-418</article-id><article-categories><subj-group><subject>Other</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="ru">Правовое регулирование обращения фальсифицированных, контрафактных и недоброкачественных лекарственных средств: сравнительный анализ законодательства Российской Федерации и зарубежных стран</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Legal regulation of the circulation of falsified, counterfeit and substandard medicines: a comparative analysis of the legislation of the Russian Federation and foreign countries</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Налбандян</surname><given-names>Виолетта Ашотовна</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Nalbandian</surname><given-names>Violetta Ashotovna</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/><email>halbanday@gmail.com</email></contrib><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">2nd-year Master’s Student, Institute of Open Education, Financial University under the Government of the Russian Federation Field of study: 40.04.01 — Jurisprudence</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="ru">Студентка 2 курса магистратуры Института открытого образования Финансового университета при Правительстве Российской Федерации по направлению подготовки 40.04.01 - Юриспруденция</institution></aff></aff-alternatives></contrib-group><pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2026-06-30"><day>30</day><month>06</month><year>2026</year></pub-date><issue>6</issue><fpage>414</fpage><lpage>418</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2026-05-06"><day>06</day><month>05</month><year>2026</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2026-06-25"><day>25</day><month>06</month><year>2026</year></date></history><self-uri content-type="pdf" xlink:href="pravovoe-regulirovanie-obrashcheniya-falsifitsirovannyh-kontrafaktnyh-i.pdf" xlink:title="PDF"/><abstract xml:lang="ru"><p>В статье рассматривается правовой режим обращения фальсифицированных, контрафактных и недоброкачественных лекарственных средств в Российской Федерации в сопоставлении с моделями Европейского союза, Соединённых Штатов Америки и положениями Конвенции Совета Европы по контрафактной медицинской продукции и аналогичной преступной деятельности, представляющей угрозу для здравоохранения. Автор разграничивает три смежные категории препаратов, оценивает достаточность административных и уголовно-правовых санкций, анализирует институт прослеживаемости (систему МДЛП и зарубежные аналоги — EMVS, DSCSA) и формулирует предложения по гармонизации национальных норм с международными стандартами.</p></abstract><abstract xml:lang="en" abstract-type="summary"><p>The article examines the legal regime for the circulation of falsified, counterfeit, and substandard medicines in the Russian Federation in comparison with the models of the European Union, the United States of America, and the provisions of the Council of Europe Convention on the counterfeiting of medical products and similar crimes involving threats to public health (Medicrime Convention). The author differentiates between three related categories of medications, assesses the adequacy of administrative and criminal sanctions, analyzes the institution of traceability (the Russian MDLP system and its foreign counterparts — EMVS, DSCSA), and formulates proposals for harmonizing national norms with international standards.</p></abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>фальсифицированные лекарственные средства</kwd><kwd>контрафактные лекарственные препараты</kwd><kwd>недоброкачественные лекарственные средства</kwd><kwd>Конвенция «Медикрим»</kwd><kwd>статья 238.1 Уголовного кодекса Российской Федерации</kwd><kwd>Федеральный закон от 12.04.2010 № 61-ФЗ «Об обращении лекарственных средств»</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>falsified medicines</kwd><kwd>counterfeit medicines</kwd><kwd>substandard medicines</kwd><kwd>Medicrime Convention</kwd><kwd>Article 238.1 of the Criminal Code of the Russian Federation</kwd><kwd>Federal Law No. 61-FZ of April 12</kwd><kwd>2010</kwd><kwd>“On the Circulation of Medicines”</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><ref id="ref1"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Федеральный закон от 12.04.2010 г. № 61-ФЗ «Об обращении лекарственных средств» // Собрание законодательства Российской Федерации. 2010. № 16. Ст. 1815.</mixed-citation></ref><ref id="ref2"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Уголовный кодекс Российской Федерации от 13.06.1996 г. № 63-ФЗ // Собрание законодательства Российской Федерации. 1996. № 25. Ст. 2954.</mixed-citation></ref><ref id="ref3"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Уголовно-процессуальный кодекс Российской Федерации от 18.12.2001 № 174-ФЗ // Собрание законодательства РФ № 25 от 17 июня 1996 г. Ст. 89.</mixed-citation></ref><ref id="ref4"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Кодекс Российской Федерации об административных правонарушениях от 30.12.2001 г. № 195-ФЗ // Собрание законодательства Российской Федерации. 2002. № 1 (ч. I). Ст. 1.</mixed-citation></ref><ref id="ref5"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Конвенция Совета Европы о борьбе с фальсификацией медицинской продукции и сходными преступлениями, угрожающими здоровью населения (CETS № 211). Москва, 28.10.2011 г.</mixed-citation></ref><ref id="ref6"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Иванов А. Н. Уголовно-правовая охрана здоровья населения от оборота фальсифицированных лекарственных средств // Российский юридический журнал. 2022. № 4. С. 112–124.</mixed-citation></ref><ref id="ref7"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Планы и показатели деятельности. Федеральная служба по надзору в сфере здравоохранения // Официальный сайт [Интернет-ресурс] URL: https://roszdravnadzor.gov.ru/about/ plans (дата обращения – 28.04.2026).</mixed-citation></ref><ref id="ref8"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Система «Честный знак» // Официальный сайт [Интернет-ресурс] URL: https://xn--80ajghhoc2aj1c8b.xn--p1ai/ (дата обращения – 28.04.2026).</mixed-citation></ref><ref id="ref9"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Доступ к законодательству Европейского союза // Официальный сайт [Интернет-ресурс] URL: https://eur-lex.europa.eu/ legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:62006CJ0501 (дата обращения – 28.04.2026).</mixed-citation></ref><ref id="ref10"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Directive 2011/62/EU of the European Parliament and of the Council of 8 June 2011 // Official Journal of the European Union. L 174. 1 July 2011.</mixed-citation></ref><ref id="ref11"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Drug Supply Chain Security Act, Pub. L. 113-54, 27 November 2013 // U.S. Statutes at Large. Vol. 127. P. 587–636.</mixed-citation></ref><ref id="ref12"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">WHO. Substandard and falsified medical products: Global Surveillance and Monitoring System Report. Geneva: World Health Organization, 2023. 78 p.</mixed-citation></ref><ref id="ref13"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Habl C., Bachner F. Falsified Medicines: A Threat to Public Health in the EU // European Journal of Public Health. 2020. Vol. 30. P. 47–52.</mixed-citation></ref><ref id="ref14"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Department of Justice // Официальный сайт [Интернет-ресурс] URL: https://www.justice. gov/usao-dc/media (дата обращения – 28.04.2026).</mixed-citation></ref><ref id="ref15"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Federal Law of 12.04.2010 No. 61-FZ “On Circulation of Medicines “//Collection of Legislation of the Russian Federation. 2010. № 16. Art. 1815.</mixed-citation></ref><ref id="ref16"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Criminal Code of the Russian Federation No. 13.06.1996 dated 63-FZ//Collection of Legislation of the Russian Federation. 1996. № 25. Art. 2954.</mixed-citation></ref><ref id="ref17"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Code of Criminal Procedure of the Russian Federation of 18.12.2001 No. 174-FZ//Collection of Legislation of the Russian Federation No. 25 of June 17, 1996 Art. 89.</mixed-citation></ref><ref id="ref18"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Code of Administrative Offences of the Russian Federation No. 30.12.2001 dated 195-FZ// Collection of Legislation of the Russian Federation. 2002. No. 1 (part I). Art. 1.</mixed-citation></ref><ref id="ref19"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Council of Europe Convention on the Suppression of Falsification of Medical Products and Similar Crimes Endangering Public Health (CETS No. 211). Moscow, 28.10.2011</mixed-citation></ref><ref id="ref20"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">A.N. Ivanov. Criminal Law Protection of Public Health from Trafficking in Counterfeit Medicines//Russian Law Journal. 2022. № 4. S. 112- 124.</mixed-citation></ref><ref id="ref21"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Plans and performance indicators. Federal Service for Surveillance in Healthcare// Official website [Internet resource] URL: https:// roszdravnadzor.gov.ru/about/plans (accessed on 28.04.2026).</mixed-citation></ref><ref id="ref22"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Honest Sign System//Official Website [Internet Resource] URL: https://xn- -80ajghhoc2aj1c8b.xn--p1ai/(Accessed on 28.04.2026).</mixed-citation></ref><ref id="ref23"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Access to European Union law//Official website [Internet resource] URL: https://eur-lex. europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX: 62006CJ0501 (accessed on 28.04.2026).</mixed-citation></ref><ref id="ref24"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Directive 2011/62/EU of the European Parliament and of the Council of 8 June 2011 // Official Journal of the European Union. L 174. 1 July 2011.</mixed-citation></ref><ref id="ref25"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Drug Supply Chain Security Act, Pub. L. 113-54, 27 November 2013 // U.S. Statutes at Large. Vol. 127. P. 587–636.</mixed-citation></ref><ref id="ref26"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">WHO. Substandard and falsified medical products: Global Surveillance and Monitoring System Report. Geneva: World Health Organization, 2023. 78 p.</mixed-citation></ref><ref id="ref27"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Habl C., Bachner F. Falsified Medicines: A Threat to Public Health in the EU // European Journal of Public Health. 2020. Vol. 30. P. 47–52.</mixed-citation></ref><ref id="ref28"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Department of Justice//Official site [Internet resource] URL: https://www.justice.gov/ usao-dc/media (date of contact - 28.04.2026).</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
